セブ市 (Cebu City) P 60,000 – P 80,000 English, French, Japanese BENEFITS: Benefits: Visa process Work with an international company 手当: ビザ手配 インターナショナルな環境での就労 JOB DETAILS: Company Profile: It is a French IT company providing e-marketing and technology services for top global luxury brands 会社紹介: 世界のトップ企業にメールマーケティングと技術的サービスを提供するフランスのIT企業です。 Requirements: Japanese national Conversational in English Graduate/undergraduate of any course With translation experience Preferably with experience in editing/proofreading and writing Japanese article Experienced with CAT tools is an advantage Willing/amenable to work in Cebu 募集要項: 日本人 英語での会話力 卒業/中退/卒業予定学科不問 翻訳経験 日本語の修正/添削経験者希望 CAT使用経験者優遇 セブで就労可能な方 Responsibilities: Translate English articles/paragraphs into Japanese Proofread Japanese words/sentences to be posted in websites Report the progress of tasks and projects to the Japanese Project Manager based in Tokyo Coordinate to members from Japan and France counterpart about the Japanese articles 業務内容: 英文から日本語への翻訳 ウェブサイト掲載用の日本語添削 東京のプロジェクトマネージャーに日本向けプロジェクトの進捗報告 翻訳文に関して日本とフランス間での調整(通訳/翻訳) Recruitment Process: 1. Initial English Interview 2. Technical Exam (Translation and proofreading exam) 3. Technical Interview 4. Final Japanese Interview 5. Job Offer 採用プロセス: 1. 一次面接(英語) 2. 筆記試験(翻訳、添削問題) 3. 技術面接 4. 最終面接(日本語) 5. 採用 求人に興味がございましたら、jkmanpower@jp-network-e.com まで履歴書をご送付ください。 For interested applicants you may send your resume to jkmanpower@jp-network-e.com 連絡先 Contact us through: 携帯番号 Mobile numbers: Globe: 0945-615-4082 Sun : 0932-461-0812 Landline: (02) 245 2829 Skype: live:jknetworkjobs Viber: + 639369734028 LINE ID: j-k_jpteam 宛先Kindly look for: Ms. Prim and Ms. Prelie 弊社を通してお仕事を決められた方に、もれなくオリジナルパーカープレゼント！ Get hired through our company and be entitled of a Free Bilingual Hoodie! お知り合いを紹介していただき、お仕事を決められてた場合、紹介ボーナスをお支払いします！ You may refer your friends to get referral bonus! また、無料でキャリア相談もお聞きします。 Also, J-K Network Services offers a FREE BILINGUAL CAREER CONSULTATION Need motivation? Be inspired by clicking this link: https://bit.ly/2D9fyfe その他の求人は下記をご参考ください。 Other available Japanese job openings: Position: Japanese Customer Support for Mobile Account Industry: BPO Location: Pasig Salary: P 80, 000 Work Schedule: Dayshift Position: Japanese Team Leader Industry: BPO Location: Pasig Salary: P80,000-P120,000 Work Schedule: Shifting Position: Japanese IT Quality Assurance Engineer Industry: IT Services Location: Makati Salary: P60,000 – P150,000 Work Schedule: Dayshift Position: Japanese Travel and Expense Analyst Industry: IT Services Location: Quezon City Salary: P50,000 – P70,000 Work Schedule: Dayshift ありがとうございました！ Thank you so much and have a great day!